viernes, 3 de abril de 2020

Viernes de Dolores



VIRGEN DE LOS DOLORES EN SANTA CRUZ XOXOCOTLAN. | Layú un sitio ...
Sector "la Dolorosa"

Viernes de Dolores es la festividad y tradición de color. Como es costumbre, durante el sexto viernes de Cuaresma los habitantes de Santa Cruz Xoxocotlán muestran su fe y devoción a la Virgen María. La madre que durante tres horas padeció el dolor del vía crucis de su hijo, que del Pretorio al Gólgota cargó su cruz.


Los cuatro sectores de Santa Cruz Xoxocotlán: Las Tres Cruces, Calicanto, La Dolorosa y La Santa Cruz maravillan a más de uno con sus altares en honor a la Virgen de los Dolores. En su montaje participan niños, jóvenes y adultos que, con respeto, preservan esta tradición utilizando álamo, trébol, laurel, romero y poleo, hierbas verdes, cuyo aroma da un toque especial al altar. También se utilizan flores, macetas con plantitas de maíz y vasijas de barro verde con lenteja y chía. Las coronas de maguey o cucharillas no pueden faltar, tampoco las 12 velas y menos, la imagen de la virgen de los Dolores.


VIRGEN DE LOS DOLORES EN SANTA CRUZ XOXOCOTLAN. | Layú un sitio ...
Sector "la Santa Cruz"
Predominan en los altares a la Dolorosa: verde que simboliza la esperanza, morado que hace referencia a la pasión de Jesucristo, blanco que representa la esperanza en la resurrección.

Con devoción, rinden culto a María y recuerdan el sufrimiento de la virgen al ver como su hijo era azotado, humillado y crucificado.


En varios hogares, las familias también montan sus altares, cuidando conservar cada elemento tal y como sus antepasados les enseñaron. 
Días antes de la Cuaresma eligen a un grupo de jóvenes representando a los apóstoles, ellos el viernes de Dolores acompañan a la virgen en cada sector y alaban a la Virgen.
Cocineras Tradicionales de Xoxocotlán - Publicaciones | Facebook
Sector"Tres Cruces"
VIRGEN DE LOS DOLORES EN SANTA CRUZ XOXOCOTLAN. | Layú un sitio ...
Sector "Calicanto"
La gente al escuchar la alabanza va y los acompañan a cada sector donde no tienen una hora específica de acabar algunas veces terminan entre las 5 o 6 de la mañana dependiendo de cuando altares allá en el pueblo los organizadores de cada sector piden a ellos asistir a la casa o sector donde se le compensa con un refrigerio que la familia o los organizadores del sector juste ofrecerles a ellos y a la gente que los acompaña.


miércoles, 1 de abril de 2020

Tradicionales "Martes de Brujas"



Esta tradición comienza el primer martes después del miércoles de ceniza. Según la historia de Santa Cruz Xoxocotlán tiene sus orígenes en la época colonial, cuando el fraile Domingo de Santa María, promovió la construcción del Templo Católico en la que participaron los nativos de la población trabajando jornadas nocturnas, mientras que las mujeres les preparaban tamales de frijol y atole endulzado con panela.

Hoy inician los Martes de Brujas en Oaxaca ¿de qué va la tradición ...Al ocultarse el sol las esposas llegaban a las orillas de los árboles, alumbradas con teas de ocotes llamados "Brujas", actualmente son recipientes hechos de hojalata con un mechero alimentado por petróleo donde el sonido del caracol anunciaba la hora de la cena, y todos se reunían con la familia a compartir los alimentos,los niños eran tan traviesos que iban y molestaban a las tamaleras con su concha y ellas les obsequiaban tamales.

 La celebración de ahora comienza al toque de las conchas tocadas por jóvenes nativos que dan inicio al evento. Grupos locales de Folklor hacen una representación alusiva a los martes de brujas de aquellas épocas recordándonos tiempos coloniales en los que nuestros ancestros rendían culto. 


Todo va cambiando cada año ahora los martes de brujas se celebran de diferente manera al ser las 7:00 pm las cocineras tradicionales salen y nos deleitan con sus tamales, el tradicional que es el de frijol, chichilo , el de mole, el  de chepil, dulce y rajas para acompañar una bebida caliente como Espuma (chocolate atole echo de cacao), champurrado, atole de leche y el tradicional atole de panela.


Festival “Martes de Brujas” en Santa Cruz Xoxocotlán Oaxaca
Cartel del 2019
Actualmente es una tradición muy importante del pueblo que con el paso de los años se modifica la manera de celebrarlo, en los últimos años se celebra con artistas de talla internacional como "los angeles negros", "Celso Piña", "Rio Roma",  "Sonora Santanera", "Alexander Acha", etc. Estos artistas son acompañados por grupos locales, Orquestas sinfónicas, Bandas Infantiles, Tríos, grupos musicales y folklóricos.

Esto dura siete martes y cada martes se acaba  en un promedio de las 2:00 am.

La imagen puede contener: fuego y noche
Brujas de petroleo 

La imagen puede contener: 3 personas
Reprecentacion  Folklorica







domingo, 22 de marzo de 2020

Velada de los fieles difuntos

El olor a copal y a flor de cempasúchil invade el ambiente mientras las luces que emiten las miles de veladoras sirven de guía para llegar a las tumbas rodeadas de familias  que esperan la llegada de sus fieles difuntos.


La tradición mas emotiva y bonita de Santa Cruz Xoxocotlán, todo comienza en el panteón de San Sebastian uno de los mas antiguos y el de Mictlancihuatl  los dos  son los panteones  principales de Santa Cruz Xoxocotlán.


Panteón de Mictlancihuatl.
El día 31 de octubre al caer el ultimo rayo de sol, las familias llegan a la velada llevando con ellos flores,calaveritas de azúcar, veladoras para adornar, así como bebidas calientes, comida y mezcal.
Panteón de San Sebastian.

La celebración del Día de Muertos hunde sus raíces en las culturas prehispánicas de Oaxaca y es la festividad más importante para xoxo y la gran mayoría de los pueblos indígenas de la entidad. Se trata de los días más especiales, en los que las ánimas pueden regresar del más allá a convivir con sus familiares, y a disfrutar de los placeres de la comida y las bebidas.

En Xoxocotlán, la gente cuenta que la tradición se inició hace muchos años cuando las personas acudían en punto de las 11 de la noche, al cementerio, a rezar y a esperar que sus difuntos regresaran del más allá, a las 3 de la mañana acompañaban a sus almas hasta su casa, donde ya los esperaban los altares, colocados en un lugar especial del hogar y llenos de las cosas que el difunto disfrutaba en vida.



Panteón de Mictlancihuatl el 31 de octubre de 2019.
Pero todo va cambiando cada año. 
Las calles que se aproximan al cementerio lucen llenas, entre pobladores llevando la ofrenda y turistas curiosos por ver la majestuosidad de las tumbas, ya que se debe de resaltar que el ingenio y la creatividad de la decoración es sorprendente.

La fiesta se llena de algarabía y  le da un gran color al panteón. La velada dura toda la noche, o hasta que el cuerpo aguante.


Foto tomada en el 2015
De Camila Hernández



Viernes de Dolores

Sector "la Dolorosa" Viernes de Dolores es la festividad y tradición de color. Como es costumbre, durante el sexto viernes...